Can milk kefir seeds be eaten?

No, the milk kefir grains are in no way to be eaten: they must only be used in order to sow your drink!